-
1 оттягивать под молотом
Русско-английский технический словарь > оттягивать под молотом
-
2 оттягивать под молотом
Русско-английский политехнический словарь > оттягивать под молотом
-
3 ковать
forge, hammer, malleate* * *кова́ть гл.1. forge; (без штампов, под молотом) hammer; ( в штампах) pressкова́ть в горя́чем состоя́нии ( вгорячую) — forge hotкова́ть в разме́р — forge to sizeкова́ть в холо́дном состоя́нии ( вхолодную) — forge coldкова́ть из прутка́ — forge out of a barкова́ть из шту́чной загото́вки — forge out of a pieceкова́ть на́черно — forge rough -
4 ковать
-
5 оттягивать под молотом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оттягивать под молотом
-
6 ковать из прутка
-
7 ковать из штучной заготовки
Русско-английский политехнический словарь > ковать из штучной заготовки
-
8 ковать
1. гл. forge; hammer; press2. гл. swage -
9 оттягивать
-
10 ковать
1. forging2. forge -
11 протягивать
1) General subject: drawl, extend, give, hold forth, hold out, outstretch, pass, protend, put out, rax, reach, stretch, stretch out, thrust out, turn up, hold out (руку)2) Obsolete: put forth3) Engineering: broach, draw through, prolong, pull through, draw out5) Automobile industry: broach out6) Metallurgy: reduce (при свободной ковке)8) Cartography: drag9) Drilling: draw11) Makarov: draft, draw (напр. перфоленту), protract, spread, string (гирлянды и т.п.), draw down, forge out (вдоль оси) -
12 перековывать
1. перековать (вн.; о лошади)reshoe (d.)2. перековать2. (вн. на вн.) forge (out of d.), hammer (out of d.), beat* (out of d.)перековывать мечи на орала уст. — beat* one's swords into ploughshares
-
13 перековывать
(что-л.)
1) reshoe
2) reforge, hammer/beat again; reeducate, remake, reform перен.
3) (на что-л.) forge (out of), hammer (out of), beat (out of)* * ** * * -
14 оттягивать под молотом
1) forge out; 2) forging outРусско-английский словарь по нефти и газу > оттягивать под молотом
-
15 ковать из прутка
Makarov: forge out of a bar -
16 ковать из штучной заготовки
Makarov: forge out of a pieceУниверсальный русско-английский словарь > ковать из штучной заготовки
-
17 оттягивать под молотом
Oil: forge outУниверсальный русско-английский словарь > оттягивать под молотом
-
18 оттянуть молотком
Naval: forge out -
19 оттягивать
-
20 настраиваться под
Русско-английский большой базовый словарь > настраиваться под
См. также в других словарях:
Forge welding — is a welding process of heating two or more pieces of metal and then hammering them together. The process is one of the simplest methods of joining metals and has been used since ancient times. Forge welding is versatile, being able to join a… … Wikipedia
Forge — Forge, v. t. [imp. & p. p. {Forged}; p. pr. & vb. n. {Forging}.] [F. forger, OF. forgier, fr. L. fabricare, fabricari, to form, frame, fashion, from fabrica. See {Forge}, n., and cf. {Fabricate}.] 1. To form by heating and hammering; to beat into … The Collaborative International Dictionary of English
Forge (Pendragon) — Forge is a fictional technology created by D.A.D.O. in D. J. MacHale s The Pendragon Adventure book series. It is a shapeshifting technology first seen in book seven, The Quillan Games. Forge was first introduced by Mark Dimond and Andy Mitchell… … Wikipedia
forge — vb forged, forg·ing vt: to make, alter, or imitate (as a writing) falsely with intent to defraud: counterfeit vi: to commit forgery forg·er n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
forge — [v1] counterfeit coin, copy, design, duplicate, fabricate, fake, falsify, fashion, feign, frame, imitate, invent, make, phony up*, pirate*, produce, reproduce, scratch, trace, transcribe, trump up*; concepts 59,171 forge [v2] make something from… … New thesaurus
Out of This Furnace — … Wikipedia
forge — vb fabricate, fashion, manufacture, form, shape, *make Analogous words: *beat, pound: produce, turn out (see BEAR): counterfeit, simulate (see ASSUME): *copy, imitate … New Dictionary of Synonyms
Forge (comics) — Superherobox| caption= character name=Forge real name=Unrevealed species=Human Mutant publisher=Marvel Comics debut= Uncanny X Men #184 (Aug 1984) creators=Chris Claremont John Romita Jr. alliances=X Men, X Factor, Muir Island X Men, X… … Wikipedia
Forge — For the process of shaping metal by localized compressive forces, see Forging. For other uses, see Forge (disambiguation). A blacksmith s coal forge … Wikipedia
FORGE Program — About FORGE: FORGE is a US based nonprofit organization that works with displaced communities in Africa. FORGE was founded by Stanford graduate Kjerstin Erickson at the age of 20 in 2003. Since its founding, FORGE has implemented over 60… … Wikipedia
Forge (Doctor Who) — The Forge is a fictional black operations organisation from the Big Finish Productions audio plays based on the long running British science fiction television series Doctor Who . The canonicity of the audio plays, like the other spin off media,… … Wikipedia
